Traducción de rutas al español: Albula Line + RhB Enhancement Pack 01

Sección dedicada a las traducciones al español de los textos de las rutas y escenarios de TS2022
Reglas del Foro
Por favor, lee las Normas Básicas del Foro si eres nuevo usuario y vas a postear por 1ª vez. Si quieres, también puedes presentarte aquí (opcional).
Gracias.
Avatar de Usuario
ter597
Moderador
Moderador
Mensajes: 1874
Registrado: 20 Feb 2013, 16:15
Ubicación: Valencia
Nombre: Javier

Traducción de rutas al español: Albula Line + RhB Enhancement Pack 01

#1

Mensaje sin leer por ter597 »

En los archivos adjuntos se encuentran dos paquetes para instalar traducciones de los escenarios de la ruta Albula Line St Moritz-Thusis y del DLC RhB Enhancement Pack 01, ambos a la venta en Steam. También aparecerá traducida la información disponible en el menú Quick Drive sobre la ruta y sobre su locomotora GE 4/4 III.

Traducciones Albula Line.zip
(27.56 KiB) Descargado 173 veces
Traducciones RhB Enhancement 01.zip
(6.24 KiB) Descargado 201 veces
Avatar de Usuario
ter597
Moderador
Moderador
Mensajes: 1874
Registrado: 20 Feb 2013, 16:15
Ubicación: Valencia
Nombre: Javier

Re: Traducción de rutas al español: Albula Line + RhB Enhancement Pack 01

#2

Mensaje sin leer por ter597 »

He editado el mensaje anterior para añadir un paquete con la traducción de los tres escenarios incluidos en el DLC RhB Enhancement Pack 01.
Avatar de Usuario
ter597
Moderador
Moderador
Mensajes: 1874
Registrado: 20 Feb 2013, 16:15
Ubicación: Valencia
Nombre: Javier

Re: Traducción de rutas al español: Albula Line + RhB Enhancement Pack 01

#3

Mensaje sin leer por ter597 »

En mi primer mensaje he sustituido el archivo de traducciones de la Albula Line, ya que el pasado jueves se descargó una actualización de la ruta que afecta al escenario "Tutorial de la locomotora". Con la actualización se ha modificado, entre otras cosas, el funcionamiento del volante de control de la locomotora: ahora el giro en sentido antihorario del volante conecta el freno dinámico en lugar del freno independiente de la locomotora.
Cerrado

Volver a “Traducciones de rutas y escenarios”